国際英文ニュース雑誌TIME 2017/8/21号を読んだ感想

B!

この記事を読むのに必要な時間は約 6 分 45 秒です。

国際的に評価が高い英文ニュース誌「TIME(タイム)」を愛読しています。「TIME(タイム)」は世界200カ国、2200万人が愛読している世界最大の英文週刊ニュース誌です。今回は2017年8月21日号を読んだ感想を書いていきます。

国際的雑誌「TIME」

「TIME(タイム)」は1923年創刊、発行部数400万部。世界200カ国、2200万人が愛読している世界最大の英文週刊ニュース誌です。

政治、経済、環境、文化、エンターテイメント、芸術、最新医療事情などと幅広く取り上げられています。

アジア版では日本の読者向けに、よりなじみの深いニュースを編集していますので、日本人にも身近な話題を外側から知る事が出来ます。

2017年8月21日号

White House Chief of Staff John Francis Kelly が2017年8月21日号の表紙です。

General John Kelly Trump's Last Best Hope と書かれています。

トランプ大統領にとって最後の望みと言うことを TIME は言いたいのでしょう。最後なのでしょうか、それとも…

Call of Duty

John Francis Kelly (ジョン・フランシス・ケリー)のこれまでの経歴と、トランプ大統領がジョン・ケリーにアメリカ合衆国大統領首席補佐官の職に就くよう依頼したときの様子が掲載されています。これは職の提供ではなく、義務なのだと言ったそうです。

When Trump asked Kelly for the third time to be his chief of staff, it wasn't just a job offer. It was a call of duty

トランプ政権を立て直すことが出来るのでしょうか。今後に注目です。

A Cancer Breakthrough

革新的な遺伝子治療により、体内の細胞をがんを破壊する因子に変えることが出来ます。

T 細胞 は現在 FDA (Food and Drug Administration 食品医薬品局)の承認待ちです。その T 細胞が、いかに体内のがん組織を破壊するのかを図解で詳細に解説しています。

2人の患者が CAR T細胞により好転した事例が紹介されています。

What makes immune-based therapies like CAR T cell therapy so promising – and so powerful – is that they are a living drug churned out by the patients themselves.

なぜ CAR T 細胞療法のような免疫療法が有望で強力なのかというと、患者自身が作り出した生きた薬だと言うことです。

CAR は Chimeric Antigen Receptor の略です。

National Cancer Institute にも CAR T細胞についての研究論文を読むことが出来ます。

CAR T Cells: Engineering Immune Cells to Treat Cancer - National Cancer Institute

The King's Long Legacy

今年は Elvis Presley (エルヴィス・プレスリー)の没後40年ということで、特集が組まれています。

エルヴィス・プレスリーはアメリカのミュージシャン、映画俳優です。

10億のレコード売り上げ記録を持ち、82.6%のテレビ視聴率を記録、3度のグラミー賞獲得

そして 1982年以来、年間60万人の人が Graceland (グレイスランド エルヴィス・プレスリーの敷地)に訪れるという、生前はもちろん、没後もアメリカ人に絶大な人気を誇るロックミージシャンです。

誕生から亡くなるまで当時の写真付きで年代記が掲載してあります。

記事によるとステージの上では華やかでしたが、私生活ではうまくいかないこともあったとのことです。

BrainPOP でも、ELVIS PRESLEY のタイトルでムービーがありますので、初耳の方はムービーを見ると概要が分かります。

The View

The View は、2017年8月21日にアメリカで観察された皆既日食についての記事です。

観測された場所の地図、1932年と1851年当時の、それぞれ写真と絵も合わせて掲載されています。

The Brief BUSINESS

The Brief の中の BUSINESS からは、SUBWAY, STARBUCKS and YAHOO のそれぞれの最初の会社名と変更に至った経緯が紹介されています。

それぞれ、"Pete's Super Submarines", "Starbucks Coffee, Tea and Spices" and "Jerry and David's Guide to the World Wide Web" という名前でした。

このうち SUBWAY はなぜ Pete's Super Submarines という名前から変えたかというと、多くの人が "Pizza Marines" と聞き間違えていたからだそうです。

Fujisan.co.jpでの定期購読

TIMEを定期購読するか迷っている方には、Fujisan.co.jpで1冊まるごとサンプルとして読むことが出来ます。定期購読では最大で68%割引になります。書店で単号を買うと980円のところ、1号当たり310円になります。購読プランは、3ヶ月プラン、1年プラン、2年プランとありますので、予算や目的に合わせてプランを選ぶことが出来ます。

まとめ

TIMEを読み初めて今回で23号目になります(特集号は2号分として計上)。TIMEを読むことで世界で今何が起きているのか、政治だけでなく文化面でも世界で関心の高いことが知ることが出来ます。
英検準1級、TOEIC L&R 800の方は一度挑戦してみることをお勧めします。

今回の記事は以上です。

最後まで読んでいただきありがとうございました。

Fujisan.co.jpへ

最新の記事はこちらから