この記事を読むのに必要な時間は約 5 分 6 秒です。
gameの意外な意味を多読をしているときに知ることができました。gameはイディオムでもさまざまな意味で使われている単語です。それぞれの説明を例文を交えながら紹介していきます。
gameの意味その1
まずは一番基本的なgameの意味について、ご存じの方も多いと思いますが、おさらいもかねて紹介します。
gameは名詞で「遊戯、遊び、娯楽」という意味で使われます。
card game
トランプゲーム
board game
ボードゲーム
What a game!
これは面白い!
This is no game!
冗談じゃない!
It is knowledge of the rules of the game.
これはゲームのルールの知識です。
amusement arcade, game arcade
ゲームセンター
video game arcade
テレビゲームのゲームセンター
arcade video game
アーケード型ビデオゲーム機
a game of football, tennis
サッカー、テニスの試合
Let's have a game of chess.
チェスの試合をしましょう。
gameをすることにおいては動詞はhaveやplayが使われます。
a called game
コールドゲーム、判定試合
a drawn game
同点引き分け試合
The game's over.
ゲーム終了。
日本語で野球などの球技で「ゲームセット」といいますが、英語では上記のようにThe game's over.かGame over.やThat's the game.といいます。
the Olympic Games
オリンピック競技などの大競技会では複数形を用います。
gameの意味その2
gameは名詞で「猟の獲物, 猟鳥獣類; 猟鳥獣の肉」という意味もあります。
こちらは多読をしているときに知りました。
We are hunting game in Australia.
私たちはオーストラリアで狩猟をします。
The hunter waited for game.
ハンターは獲物を待った。
gameは他に「(白鳥の)群れ」という意味もあります。
a game of swans.
白鳥の群れ
If you have a chance, you can watch a game of swans in Hokkaido.
チャンスがあれば、北海道の白鳥の群れを見ることができます。
gameの意味その3
gameは形容詞で「…する気がある, …する元気がある」という意味もあります。
I'm game.
よしやろう。
このbe gameはイディオムです。以前ラジオ英会話の2013年1月号Week 3 Badger and Muleのところで出てきたのを思い出しました。
The boy is game for anything.
少年は元気で何でもする。
gameの意味その4
gameは自動詞で「勝負をする; ばくちを打つ」という意味があります。
Our concern is the US gaming industry heading for Japan.
私たちの懸念事項は、米国のゲーム業界が日本に向かうことです。
gameは他動詞で「(ずるがしこい方法で)~を操作する」という意味があります。
The big company has gamed the system.
大企業はずるがしこい方法で制度を操作してきた。
gameのイディオム
ahead of the gameで「競争などで対戦相手などより先行して」という意味です。
Our company has to stay ahead of the game in the industry.
私たちの会社は、業界で競合他社よりも先行し続けなければなりません。
beat somebody at their own game
人を相手の得意分野でやっつける。
be a game
まじめに考えていない
out of the game
勝てる見込みがなくて
What's your game?
どうしたんだ? 何を企んでいるんだ?
まとめ
いかがでしたでしょうか?gameのように平易な語句はよく使われるぶん、さまざまな意味があることを再認識しました。
今回の記事は以上です。
最後まで読んでいただきありがとうございました。
イングリッシュベルの公式ページ・無料体験はこちら